August 2, 2024
Dear DuVal High School Community,
Hopefully the summer months have allotted you time to enjoy yourself, your family, and your friends, and in places and spaces that have excited, rested, rejuvenated, and recalibrated you! As the new (Acting) Principal at The DuVal High School, I am excited to welcome you to School Year 2025! Please see below for a wealth of important information as we gear up for our new school year.
SCHOOL HOURS
Our school hours remain the same as in years past. Our school hours are 8:30 am - 3:10 pm. The first day of school is Monday, August 26, 2024.
DROP-OFFs
Students will enter the building via the entrance closest to tennis courts (doors with the murals and the letters “D”) from 7:45 am - 9:00 am. Parents dropping off students in the morning will drop off in the football field parking lot entrance, near the gymnasium. Students (being dropped off by parents) will walk through the tennis court gate and enter the building via the doors closest to the tennis courts.
SECURITY ENHANCEMENTS
As a measure of safety and security, DuVal High School will continue its usage of security enhancement devices to manage and monitor entry into our building. As such, students and visitors will continue to enter through the devices upon arrivals during the school day and at sporting and other events held beyond the school day.
2024 BACK TO SCHOOL GUIDE TOOLKIT
Please access the link above for important information. Additionally, as you know, we have moved to a new Learning Management System (LMS), Synergy. It is important that our new system has accurate and current information for you as the parent or guardian. Please visit this link on how to ensure that your information is current and accurate in the ParentVue portal of Synergy. This is especially important for transportation to start the year and for students in specialty programs.
TRANSPORTATION
To secure school bus transportation for the start of the 2024-25 school year, your student must be registered for school by August 7. Bus schedules will be viewable in PGCPS ParentVUE beginning August 12. Postcards with bus assignments will be mailed to families with students who are registered for school the week of August 19. Need help? Transportation Resolution System https://apps.pgcps.org/pls/apex/f?p=358:1:::::: Download the school bus app, StopFinder, from the App Store or Google Play. https://stopfinder.com/faq/#1601560097542-4660c4a0-f170
GETTING AND STAYING CONNECTED
Stay up to date with pertinent information on all things Tiger Nation via our school website at https://www.pgcps.org/schools/duval-high. For parents who have a presence on X (formerlyTwitter), follow the Principal account at @PrincipalDuVal. Sign up to receive SchoolMessenger updates from the school using the link here. In order to receive direct text messages from the Principal, please sign up for the Principal Parent Remind by accessing this link: https://www.remind.com/join/drnabin or you can text @drnabin to 81010 from your cell phone.
DRESS CODE AND UNIFORMS
DuVal High School adheres to the Prince George’s County Public Schools’ (PGCPS) system-wide dress code, which can be found in Section 10: Policies and Procedures of the Student Rights and Responsibilities Handbook. As DuVal High School is a uniform school and our goal is to ensure a safe, respectful environment that is conducive to learning, students are expected to wear uniforms daily. Please see below for uniform requirements for DuVal Tigers. More information on the uniform policy can be found on our school’s website here: DuVal Uniform Policy.
Shoes: Closed-toe shoes only. This means no flip-flops, slippers, open-toe sandals.
Headgear: Headgear is allowed for religious or medical purposes only. Ski-masks, full-face covering masks, and masks covering the head, such as those obscuring the face entirely, are not permitted in the building.
ID Badges: Student ID badges are required to be worn at all times in the building.
SCHOOL SUPPLIES
While particular classrooms may have additional requirements depending on the class and its planned activities this year, the following is a generic list of supplies that will be useful in all classes.
ATHLETICS
The Fall season begins on August 14th. All students will be permitted to participate if they meet the following requirements:
IMPORTANT DATES:Saturday, August 17 is the Back to School Drive and Dash (Spanish) event. See flyer for details.
As we near the end of the summer break, I am excited to welcome you to a new school year with renewed opportunities, possibilities, and activities! I look forward to working alongside you to ensure your child has the best educational journey at DuVal High School!
Your Partner in Education,
Dr. Denice D. Nabinett
Acting Principal
DuVal High School
Go Tigers!
2 de agosto de 2024
Estimadas familias de la Escuela Superior DuVal:
¡Espero que los meses de verano les hayan brindado tiempo para disfrutar de si mismos, sus familias y sus amigos, y en lugares y espacios que les hayan permitido emocionarse, descansar, rejuvenecerse y recalibrarse! Como nueva directora (en funciones) de La Escuela Superior DuVal, ¡estoy emocionada de darles la bienvenida al año escolar 2025! Por favor, lean a continuación una gran cantidad de información importante que nos ayudará a prepararnos para nuestro nuevo año escolar.
HORARIO ESCOLAR
El horario escolar seguirá siendo el mismo que en años anteriores. Nuestro horario escolar es de 8:30 a. m. a 3:10 p. m. El primer día de clases es el lunes, 26 de agosto de 2024.
LLEGADA
Los estudiantes ingresarán al edificio por la entrada más cercana a las canchas de tenis (puertas con los murales y las letras "D") de 7:45 a. m. a 9:00 a. m. Los padres que llevan a los estudiantes por la mañana los dejarán en la entrada del estacionamiento del campo de fútbol americano, cerca del gimnasio. Los estudiantes (que son dejados por los padres) pasarán por la puerta de la cancha de tenis y entrarán al edificio por las puertas más cercanas a las canchas de tenis.
MEJORAS DE SEGURIDAD
Como medida de seguridad y protección, la Escuela Superior DuVal continuará usando dispositivos de mejora de seguridad para administrar y supervisar la entrada a nuestro edificio. Como tal, los estudiantes y visitantes continuarán ingresando a través de los dispositivos a su llegada durante el día escolar y en eventos deportivos y de otro tipo que se lleven a cabo más allá del día escolar.
GUÍA DE CONSEJOS PARA LA NOCHE DE REGRESO A CLASES 2024
Por favor, haga clic en el enlace para ver información importante. Además, como ya es de su conocimiento, estamos utilizando un nuevo sistema de gestión de aprendizaje (LMS, por su sigla en inglés), Synergy. Es importante que nuestro nuevo sistema tenga información precisa y actualizada para usted como padre o tutor. Por favor visite este enlace para saber cómo asegurarse de que su información esté actualizada y sea precisa en el portal para padres ParentVue de Synergy. Esto es especialmente importante para el transporte al inicio del año y para los estudiantes en programas de especialidad.
TRANSPORTE
Para garantizar el transporte de autobús para el inicio del año escolar 2024-25, su estudiante debe estar matriculado en la escuela a más tardar el 7 de agosto. El horario de los autobuses se podrá ver en ParentVUE de PGCPS a partir del 12 de agosto. Durante la semana del 19 de agosto se enviarán por correo a casa postales con la asignación del autobús para las familias de los estudiantes que están inscritos en escuela.
¿Necesita ayuda? Sistema de resolución de inquietudes de transporte https://apps.pgcps.org/pls/apex/f?p=358:1:::::: Descargue la aplicación del autobús escolar, StopFinder, en la App Store o en Google Play. https://stopfinder.com/faq/#1601560097542-4660c4a0-f170
ESTAR Y MANTENERSE CONECTADO
Manténgase actualizado con la información pertinente sobre todo lo relacionado con Tiger Nation a través de nuestro sitio web escolar en https://www.pgcps.org/schools/duval-high. Para los padres que utilizan X (anteriormente Twitter), siga la cuenta de la directora en @PrincipalDuVal. Inscríbase aquí para recibir información actualizada sobre la escuela por medio de SchoolMessenger. Para recibir mensajes de texto directos de la directora, por favor inscríbase para el Recordatorio de la directora para padres, accediendo a este enlace: https://www.remind.com/join/drnabin o puede enviar el mensaje de texto @drnabin al 81010 desde su teléfono celular.
CÓDIGO DE VESTIMENTA Y UNIFORMES
La Escuela Superior DuVal se adhiere al código de vestimenta de todo el sistema de las Escuelas Públicas del Condado de Prince George (PGCPS), que se puede encontrar en la Sección 10: políticas y procedimientos del Manual de Responsabilidades y Derechos de los Estudiantes. Ya que la Escuela Superior es una escuela con uniformes y nuestra meta es garantizar un entorno seguro y respetuoso que sea propicio para el aprendizaje, se espera que los estudiantes usen uniformes todos los días. Por favor, vea la información a continuación sobre los requisitos para DuVal Tigers. Puede encontrar más información sobre la política de uniformes en el sitio web de nuestra escuela: Política de uniformes DuVal.
Zapatos: Solo se permiten zapatos cerrados. Lo que significa que no se permite el uso de chancletas, pantuflas ni sandalias abiertas.
Artículos que cubren la cabeza: Se permite el uso de artículos que cubren la cabeza solo con fines religiosos o médicos. Los pasamontañas, las mascarillas que cubren todo el rostro y las mascarillas que cubren la cabeza, como las que oscurecen la cara por completo, no están permitidas en el edificio.
Carné de identificación del estudiante: El carné de identificación del estudiante debe usarse en todo momento en la escuela.
ÚTILES ESCOLARES
Si bien cada clase en particular puede tener requisitos adicionales dependiendo de esta y sus actividades planificadas para este año, la siguiente es una lista genérica de suministros que serán útiles en todas las clases.
DEPORTES
La temporada de otoño comienza el 14 de agosto. Todos los estudiantes podrán participar si cumplen con los siguientes requisitos:
FECHAS IMPORTANTES
¡A medida que nos acercamos al final de las vacaciones de verano, estoy emocionada de darles la bienvenida a un nuevo año escolar con oportunidades, posibilidades y actividades renovadas! ¡Espero trabajar junto a ustedes para garantizar que su estudiante tenga la mejor trayectoria educativa en la Escuela Superior DuVal!
Su aliada en la educación,
Dra. Denice D. Nabinett
Directora en funciones
Escuela Superior DuVal
¡Vamos tigres!
2 août 2024
Chère communauté du Lycée DuVal,
En espérant que les mois d'été vous ont permis de passer du bon temps avec votre famille et vos amis, dans des lieux et des espaces qui vous ont stimulés, reposés, régénérés et rééquilibrés ! En tant que nouvelle directrice (par intérim) du Lycée DuVal, je suis ravie de vous accueillir pour l'année scolaire 2025 ! Vous trouverez ci-dessous une foule d'informations importantes pour la préparation de notre nouvelle année scolaire.
HORAIRES D’ÉCOLE :
Nos horaires d'école restent les mêmes que les années précédentes. Notre école est ouverte de 8h30 à 15h10. The premier jour d’école est le lundi 26 août 2024.
LES DÉPÔTS
Les élèves entreront dans le bâtiment par l'entrée la plus proche des courts de tennis (portes avec les peintures murales et les lettres "D") de 7h45 à 9h00. Les parents qui déposent leurs élèves le matin doivent le faire à l'entrée du parking du terrain de football, près du gymnase. Les élèves (déposés par leurs parents) passeront par le portail des courts de tennis et entreront dans le bâtiment par les portes les plus proches des courts de tennis.
AMÉLIORATION DE LA SÉCURITÉ
Par mesure de sécurité, le Lycée DuVal continuera à utiliser des dispositifs d'amélioration de la sécurité pour gérer et contrôler l'entrée dans notre bâtiment. Ainsi, les élèves et les visiteurs continueront d'entrer par les appareils lors de leur arrivée pendant la journée scolaire et lors des événements sportifs et autres organisés en dehors de la journée scolaire.
BOÎTE À OUTILS DU GUIDE DE LA RENTRÉE SCOLAIRE 2024
Veuillez consulter le lien ci-dessus pour obtenir des informations importantes. En outre, comme vous le savez, nous sommes passés à un nouveau système de gestion de l'apprentissage (LMS), Synergy. Il est important que notre nouveau système contienne des informations exactes et à jour pour vous en tant que parent ou tuteur. Veuillez consulter ce lien pour savoir comment vous assurer que vos informations sont à jour et exactes dans le portail ParentVue de Synergy. Ceci est particulièrement important pour les transports en début d'année et pour les élèves inscrits dans des programmes spécialisés.
TRANSPORT
Afin d'assurer le transport scolaire pour le début de l'année scolaire, votre élève doit être inscrit à l'école avant le mercredi 7 août. Les horaires de bus seront consultables dans PGCPS ParentVUE à partir du 12 août. Les cartes postales avec les affectations de bus seront envoyées aux familles dont les élèves sont inscrits à l'école dans la semaine du 19 août. Besoin d'aide ? Système de résolution des problèmes de transport https://apps.pgcps.org/pls/apex/f?p=358:1:::::: Téléchargez l'application pour les bus scolaires, StopFinder, sur l'App Store ou Google Play. https://stopfinder.com/faq/#1601560097542-4660c4a0-f170
SE CONNECTER ET RESTER CONNECTÉ
Restez à jour avec des informations pertinentes sur tout ce qui concerne la Tiger Nation sur le site web de notre école à l'adresse https://www.pgcps.org/schools/duval-high. Pour les parents qui ont une présence sur X (anciennement connu sous le nom de Twitter), suivez le compte du Proviseur à @PrincipalDuVal. Inscrivez-vous pour recevoir les mises à jour de SchoolMessenger de l'école en utilisant le lien suivant ici. Afin de recevoir des messages textuels directs de la part du principal, veuillez vous inscrire à la liste de rappel pour les parents du principal en accédant à ce lien: https://www.remind.com/join/drnabin ou vous pouvez envoyer un SMS à @drnabin au 81010 depuis votre téléphone portable.
CODE VESTIMENTAIRE ET UNIFORMES
Le Lycée DuVal adhère au code vestimentaire des Écoles publiques du comté de Prince George (PGCPS), qui se trouve à la Section 10 : Politiques et procédures du Manuel des droits et responsabilités des élèves. Le Lycée DuVal étant une école à uniforme et notre objectif étant de garantir un environnement sûr et respectueux propice à l'apprentissage, les élèves sont tenus de porter l'uniforme tous les jours. Voir ci-dessous les exigences en matière d'uniforme pour les DuVal Tigers. De plus amples informations sur la politique en matière d'uniformes sont disponibles sur le site web de l'école ici : Politique d’uniforme de Duval.
Chaussures : Chaussures fermées uniquement. Cela signifie qu'il n'y a pas de tongs, de pantoufles ou de sandales à bout ouvert.
Coiffes : Les coiffes sont autorisées uniquement à des fins religieuses ou médicales. Les masques de ski, les masques couvrant tout le visage et les masques couvrant la tête, tels que ceux masquant entièrement le visage, ne sont pas autorisés dans le bâtiment.
Badges d'identification : Le port du badge d'identification de l'élève est obligatoire en permanence dans le bâtiment.
FOURNITURES SCOLAIRES
Bien que certaines classes puissent avoir des besoins supplémentaires en fonction de la classe et des activités prévues cette année, la liste suivante est une liste générique de fournitures qui seront utiles dans toutes les classes.
SPORTS
La saison d'automne commence le 14 août. Tous les élèves seront autorisés à participer s'ils remplissent les conditions suivantes :
IMPORTANT DATES
Alors que les vacances d'été touchent à leur fin, je me réjouis de vous accueillir pour une nouvelle année scolaire riche en opportunités, en possibilités et en activités ! Je me réjouis de travailler à vos côtés pour faire en sorte que votre enfant ait le meilleur parcours scolaire possible au Lycée DuVal !
Votre partenaire dans l'éducation,
Dr Denice D. Nabinett
Directrice intérimaire
DuVal High School
Allez les Tigers !
